LOL he did it in the episode even when the others were like WHAT THE SHIT ARE YOU DOING LASSI. But I figured it could be something he does without realizing it. Or once he does realize it and feels very self concious he'll excuse himself to an empty room or closet and dances.